I believe the main issue is genetics. If an animal gets pink eye, the genetics aren't preferred, and the issue lingers likely for additional generations, if there are any. A quick way to almost eliminate the issue, would be line-breeding, and discarding the carriers. However, this stategy may...